Presentarsi: chiedere e dire nome, nazionalità e professione in italiano

Presentarsi: chiedere e dire nome, nazionalità e professione in italiano

Presentarsi in italiano

Questa sezione riassume le frasi essenziali per presentarsi, distinguendo chiaramente tra il registro formale e quello informale, senza l'uso di tabelle.

Nome e saluto

• Informale (Tu)
  • Per chiedere il nome: Come ti chiami?
  • Per dire il proprio nome: Mi chiamo Anna
  • Alternativa per dire il nome: Sono Marco
  • Reazione alla presentazione: Piacere
• Formale (Lei)
  • Per chiedere il nome: Come si chiama?
  • Per dire il proprio nome: Mi chiamo il signor Bianchi
  • Reazione alla presentazione: Piacere di conoscerLa

Nazionalità e provenienza

• Informale (Tu)
  • Per chiedere la provenienza: Di dove sei?
  • Per dire la nazionalità (maschile): Sono portoghese
  • Per dire la nazionalità (femminile): Sono portoghese
  • Per dire la città di origine: Sono di Lisbona
• Formale (Lei)
  • Per chiedere la provenienza: Di dov'è?
  • Per dire la nazionalità (maschile): Sono tedesco
  • Per dire la nazionalità (femminile): Sono tedesca
  • Per dire la città di origine: Vengo da Monaco

Professione

• Informale (Tu)
  • Per chiedere la professione: Che lavoro fai?
  • Per rispondere (usando essere): Sono un giornalista
  • Per rispondere (usando fare): Faccio il medico
• Formale (Lei)
  • Per chiedere la professione: Che lavoro fa?
  • Per rispondere (usando essere): Sono una designer
  • Per rispondere (usando fare): Faccio l'architetto

Esempio di dialogo

Ecco un dialogo di esempio che mette in pratica le frasi di saluto e di presentazione, sia in contesto formale che informale.

Dialogo 1: Contesto informale (due studenti in biblioteca)

• Elena: Ciao, scusa. Posso sedermi qui?
• Michele: Ciao, certo. Mi chiamo Michele, piacere.
• Elena: Piacere Michele, io sono Elena. Di dove sei?
• Michele: Sono di Bologna, ma studio qui. E tu, sei italiana?
• Elena: Sì, sono italiana, ma vengo da Napoli. Che cosa studi?
• Michele: Faccio Ingegneria. E tu, che lavoro fai o cosa studi?
• Elena: Sono una studentessa di Lettere. In bocca al lupo per il tuo esame!
• Michele: Grazie, anche a te. A presto!
• Elena: A presto.

Dialogo 2: Contesto formale (un incontro di lavoro)

• Signora Conti: Buongiorno. Sono la dottoressa Conti, responsabile del progetto. Piacere di conoscerLa.
• Signor Dubois: Buongiorno dottoressa, il piacere è mio. Mi chiamo Jean Dubois.
• Signora Conti: Signor Dubois, come sta? Di dov'è?
• Signor Dubois: Molto bene, grazie, e Lei? Sono francese, vengo da Lione.
• Signora Conti: Sto bene, grazie. Dunque, che professione fa nella sua azienda?
• Signor Dubois: Faccio l'analista finanziario. E Lei, che lavoro fa esattamente qui?
• Signora Conti: Sono un ingegnere e coordino il reparto sviluppo. Accomodiamoci.
• Signor Dubois: Certamente. La ringrazio.